말 섞으면 죄가 되던 나라
1948년 남아프리카공화국에서 국민당이 집권하자 이 나라는 사람을 피부색으로 갈라 따로 살게 하는 인종차별정책(아파르트헤이트, apartheid)을 법으로 만들었다. 이 정책의 설계자로 꼽히는 헨드릭 프렌시 페르부르트(Hendrik Frensch Verwoerd, 1901–1966) 총리는 담을 쌓는 일에 평생을 바친 사람이다. 사는 동네, 타는 버스, 앉는 벤치까지 나누었으니 나라 전체가 칸막이 공사장이었던 셈이다.
그런데 같은 이름을 가진 헨드릭 반 더 메르베(Hendrik van der Merwe, 1929–2001)는 정반대로 살았다. 한 헨드릭이 벽을 쌓는 동안 다른 헨드릭은 벽에 구멍을 뚫고 다녔다. 이름은 같아도 공사방향은 정 반대였던 것이다.
모범생 반항아의 탄생
반 더 메르베는 1929년 6월 24일 남아프리카공화국 서부 케이프 지방의 시골마을 보니베일(Bonnievale)에서 태어났다. 칼뱅파 신앙 속에서 자랐고, 스텔렌보스 대학교(Stellenbosch University)에서 1956년에 학사, 1957년에 사회학 석사학위를 받았다. 1963년에는 미국 캘리포니아 대학교 로스앤젤레스 캠퍼스(UCLA)에서 박사학위를 받았다.
그는 네덜란드계 백인인 아프리카너(Afrikaner), 곧 인종차별 체제를 떠받치던 집단 한복판에서 나고 자랐다. 가장 안전한 자리에서 가장 불편한 질문을 던진 셈이다. 나중에 넬슨 만델라(1918–2013)는 그의 삶을 두고 칼뱅파 반골이 차별반대 운동가를 거쳐 퀘이커 평화일꾼이 된 과정이라고 평했다. 한 사람이 이렇게 멀리 걸어가는 데 평생이 걸렸다는 뜻이다.
이름만 길고 살림은 빠듯한 연구소
그는 1963년부터 1968년까지 로즈 대학교(Rhodes University)에서 사회학을 가르쳤다. 1968년에는 케이프타운 대학교에 에이비 베일리 인종 간 연구소(Abe Bailey Institute for Inter-Racial Studies)를 세웠다. 이 연구소는 뒤에 집단 간 연구소(Centre for Intergroup Studies)로 이름이 바뀌었고, 그는 1992년까지 소장을 맡았다. 이름이 길수록 일이 많은 법이다. 정부가 '인종 간'이라는 말만 들어도 눈살을 찌푸리던 시절에 그는 그 말을 간판에 걸었다.
1976년에는 백인만 받던 남아프리카 사회학회가 흑인에게도 문을 열게 하는 데 앞장섰다. 사회를 연구하는 학회가 사회구성원 대부분을 문전박대하고 있었으니, 이만한 웃음거리가 또 없다. 그는 웃음거리를 웃음거리라고 정확히 불러 주었을 뿐이다.
금지된 단체와 신문편집인이 마주 앉다
그의 이름을 역사에 남긴 일은 1984년에 있었다. 그는 당시 금지 단체였던 아프리카민족회의(African National Congress, 이하 ANC)의 망명지도부와 남아공 신문편집인들의 만남을 처음으로 주선했다. 정부가 '테러단체'라 부르던 곳의 사람들과 신문사 편집인이 한 탁자에 앉은 것이다. 그 자리에서 무슨 말이 오갔는지 보다 앉았다는 사실이 더 큰 사건이었다.
그는 이런 토론모임을 지역, 나라, 국제차원에서 수없이 열었다. 퀘이커교도로서 남아공 총모임 서기도 6년간 맡았다. 퀘이커는 회의를 한참 하다가도 결론이 안 나면 다 같이 입을 다물고 침묵가운데 기다리는 사람들이다. 누구나 "내가 이긴다"를 되뇌는 정치판에서는 거의 기적에 가까운 습관이다.
책 한 권과 농장 한 채
그의 삶은 2000년에 나온 회고록 《남아프리카의 평화만들기: 갈등해결로 보낸 한평생(Peacemaking in South Africa: A Life in Conflict Resolution)》에 담겼다. 서문은 만델라가 썼다. 1990년에 풀려나 1994년 총선을 거쳐 대통령이 된 이가 쓴 서문이니, 이보다 든든한 보증서는 드물다. 그는 이듬해인 2001년 3월 5일 암으로 숨을 거두었고, 태어난 곳 가까이의 가족농장에서 눈을 감았다.
물론 그가 혼자 인종차별 체제를 무너뜨린 것은 아니다. 감옥과 거리와 교회에서 싸운 수많은 사람, 국제 압력, 프레데리크 빌럼 더 클레르크(Frederik Willem de Klerk, 1936–2021) 정부의 결단, 데즈먼드 투투(Desmond Tutu, 1931–2021) 같은 이들의 도덕적 힘이 함께 움직였다. 혼자 다 했다고 하면 그가 제일 먼저 손사래를 쳤을 것이다. 다만 학계의 추모글은 그의 일이 남아공이 피를 덜 흘리며 바뀌는 데 적지 않게 보탬이 되었다고 기록한다. 중재자는 양쪽에서 욕을 먹기 쉬운 직업이다. 그 일을 평생 한 것이다.
우리에게 남기는 숙제
첫째, 만남 자체를 의심하는 버릇이다. 남아공 정부가 ANC와의 접촉을 범죄처럼 다루었듯이, 우리도 남북사이의 접촉을 오래도록 신고와 허가의 대상으로 두었다. 안보를 지켜야 한다는 말에는 일리가 있다. 그러나 '만나 보는 일'까지 다 의심하면 남는 것은 서로를 모르는 두 사람뿐이다. 언론인, 학자, 종교인처럼 정부가 하기 어려운 접촉을 민간이 먼저 열어 보는 길을 넓힐 수 없을까.
둘째, 우리안의 남북이다. 명절밥상에서 정치이야기가 나오면 말을 돌리는 집이 많고, 가족단체 대화방이 조용히 비어 간다. 진보를 자처하는 쪽도 안심할 수 없다. 반대편 이야기를 들어 보는 일에서 면제된 진영은 없다. 낯선 의견을 낯선 채로 듣는 훈련은 거창한 기구가 없어도 시작할 수 있다.
셋째, 정의와 평화사이의 줄타기다. 그는 1989년에 《남아프리카에서 정의와 평화를 좇아서(Pursuing Justice and Peace in South Africa)》를 냈다. 제목에 정의가 먼저 나오는 데는 이유가 있다. 남아공은 1996년부터 투투가 이끈 진실화해위원회에서 가해자의 고백을 듣는 길을 택했다. 우리의 과거사정리는 아직 끝나지 않았다. 진실이 먼저인지, 책임이 먼저인지, 용서는 누가 허락하는 것인지를 이제라도 차분히 따져 볼 때가 아닌가. 정의 없는 화해는 피해자에게 입을 닫으라는 말이고, 화해 없는 정의는 보복의 되풀이일 수 있다.
넷째, 소수의 힘이다. 함석헌(1901–1989)과 이행우(1931-2021)도 퀘이커였다. 퀘이커는 수가 많지 않은 이들이 사회에 보탠 몫은 숫자보다 훨씬 컸다. 대화를 이끄는 데는 큰 권력보다 믿을 만한 사람 한 명이 더 쓸모 있을 때가 있다. 지금 우리사회에서 양쪽이 모두 믿어 줄 사람은 누구인가. 없다면 그런 사람을 길러 내려는 노력은 어디서 시작해야 하는가.
벽 앞에서 할 일
반 더 메르베는 벽을 한 번에 부수지 않았다. 작은 구멍을 내고, 그 구멍으로 목소리가 오가게 했다. 벽이 무너진 뒤에 사람들은 그 구멍이 처음 어디서 뚫렸는지 잘 기억하지 못했다. 구멍을 낸 사람은 그래도 괜찮다는 듯 농장으로 돌아갔다. 우리사회에 필요한 것도 영웅의 일갈보다는 이런 조용한 구멍 뚫기 공사일지 모른다. 오늘 누가 어디에 구멍을 낼 것인가.
구글에서 프레시안을 더 자주 만나기



전체댓글 0