경기도 합동분향소, 김동연 지시로 '사고 사망자'를 '참사 희생자'로 변경

경기도 비롯해 민주당 소속 지자체장들 명칭 변경

경기도가 이태원 참사 합동분향소 명칭을 '이태원 사고 사망자 합동분향소'에서 '이태원 참사 희생자 합동분향소'로 변경했다. 경기도는 3일 김동연 경기도지사의 지시에 따라 이같이 변경했다고 밝혔다.

앞서 행정안전부는 참사 이틀 뒤인 지난 31일 이태원 참사 희생자를 '사망자'로 표기할 것을 전국 17개 시,도에 전달한바 있다. 정부는 공적 문서에서 객관적 표현을 사용한다는 관행을 따르는 것이라는 취지로 해명했으나 더불어민주당과 시민단체 등에선 "정부가 책임 회피에 급급하다"고 비판했다.

통상 사고와 사망자는 단순 사실을 전달할 때 사용하지만, 참사와 희생자는 사고·자연재해 등 어떤 원인으로 목숨을 잃었거나 대형 인명 피해가 발생한 경우 사용한다.

연일 출근 전에 도청 광교 신청사 1층 분향소를 찾아 헌화하고 있는 김동연 지사는 이 과정에서 '이태원 사고 사망자'라고 표기된 부분을 변경하라 지시한 것으로 알려졌다.

경기도를 비롯해 표기 변경을 지시한 지자체장들은 민주당 소속이다. 제주도와 전남도, 전북도, 광주시를 비롯해 서울시교육청 역시 합동분향소 표기를 '사고 사망자'에서 '참사 희생자'로 변경했다.

▲3일 오전 김동연 경기도지사가 수원시 영통구 경기도청 1층에 마련된 이태원 참사 희생자 합동분향소에 헌화하고 있다. ⓒ연합뉴스