Daily Vitamins by Maximus <235>

누구를 언제까지 속일 수 있나?

누구를 언제까지 속일 수 있나?

	You can fool all the people some of the time and some of the people all the time, but you cannot fool all the people all the time.
	- Abraham Lincoln
	모든 사람을 잠시 속일 수도 있고, 일부를 영원히 속일 수도 있지만 모든 사람을 영원히 속일 수는 없다.
	- 링컨; 미국의 16대 대통령
	The trouble with this country is that there are too many politicians who believe, with a conviction based on experience, that you can fool all the people all the time.
	- Franklin P. Adams
	이 나라의 문제는 경험에 근거해서 모든 사람을 영원히 속일 수 있다고 생각하는 정치인들이 너무나 많다는 것이다.
	- 애덤스; 미국의 작가, 칼럼니스트
	모든 사람들을 영원히 속일 수 있다고 믿는다고요? 그런 정치인들이 아직도 살고 있어요? 참 한심한 동네에 거주하시네요. 아마 그래서 남의 나라 침략하면서 민주주의를 수호한다고 하고 전 지구를 돌아다니며 나쁜 짓을 도맡아 벌이면서도 세계의 경찰이라고 떠들고 다니는 모양이지요? 미안하지만 그건 그 사람들 생각일 뿐 아무도 안 속습니다. 다행히 우리 동네에는 그런 정치인들 없습니다. 물론 우리 동네에도 모든 사람을 잠시 속일 수 있다고 믿거나 일부 사람을 영원히 속일 수 있다고 믿는 얼빠진 놈들이 소수 남아있기는 합니다만 그것도 그들만의 착각입니다. 일부 사람을 잠시 속이는 것 이외에 가능한 일은 없으니까요.
	maximus