Daily Vitamins by Maximus <228>

민중의 뜻은 과연 누구의 뜻인가?

민중의 뜻은 과연 누구의 뜻인가?

	The voice of the people is the voice of God.
	- Latin Saying
	민중의 뜻은 신의 뜻이다.
	- 로마의 격언
	I never said that the voice of the people was the voice of God. It may be with equal probability, the voice of Devil.
	- Samuel Taylor Coleridge
	나는 민중의 뜻이 신의 뜻이라고 한 적이 없다. 민중의 뜻이 신의 뜻일 수 있다면 그것은 악마의 뜻일 수도 있다.
	- 콜리지; 영국의 시인, 평론가
	민중의 뜻은 신의 뜻일 수도 있고 악마의 뜻일 수도 있습니다. 현명한 것일 수도 멍청한 것일 수도 있습니다. 사안에 따라 그리고 국면에 따라 꼼꼼히 따져봐야 알 수 있지요. 복잡하고 애매한 것이어서 선험적으로 어떻다고 규정하기 어렵습니다. 그런데 민중의 뜻이 이렇게 복잡하고 애매하다는 것을 입신양명의 지렛대로 악용하는 인간들이 있습니다. 자기 것과 맞는 민중의 뜻은 신의 뜻이고 자기 것과 맞지 않는 민중의 뜻은 악마의 장난이라고 주장하지요. 정말로 민중의 뜻과 맞지 않는 사라져야 할 인간들입니다.
	maximus