남미 환상의 영화 세계로 오세요

[FILM FESTIVAL] 라울 루이즈 특별전

오는 4월 14일부터 20까지 서울 낙원동 서울아트시네마(구 허리우드 극장)에서 '라울 루이즈 특별전'이 열린다. 1941년 칠레에서 태어나 아르헨티나에서 신학과 법을 공부한 라울 루이즈는 전위적인 연극 대본을 집필한 극작가이자 연극 연출가였다. 1968년 <슬픈 호랑이>를 시작으로 영화 연출에도 뛰어든 그는 견결한 사회주의자이기도 했다. 칠레 최초의 좌파 정부, 아옌데 정부의 영화정책 고문으로 일한 라울 루이즈는 1973년, 피노체트의 군부 쿠데타를 피해 프랑스로 망명한 후 최근작 <클림트>(2006)에 이르기까지, 영화 연출은 물론 영화 이론, 극작, 연극 연출 등 여러 매체와 여러 나라를 종횡무진 오가며 왕성한 활동을 펼치고 있다. 이번 특별전에서는 그의 대표작 8편을 소개한다. 1970년대 초반, 루키노 비스콘티는 자신의 마지막 영화가 될지도 모른다는 굳은 각오로 마르셀 프루스트의 <잃어버린 시간을 찾아서>를 스크린 위에 옮기기로 마음먹는다. 하지만 결국 각오는 결실을 맺지 못했다. 조셉 로지도 뒤이어 '프루스트 프로젝트'를 진행했지만 이 역시 성과를 이루지 못했다. <잃어버린 시간을 찾아서>가 담고 있는 이야기의 방대함과 심오함을 영상으로 떠내는 작업은 그리 만만한 것이 아니었다. 라울 루이즈는 마르셀 프루스트 앞에서 한 없이 작아지는 감독들의 이러한 무력감을 극복하고, <잃어버린 시간을 찾아서>의 마지막 권을 영화로 옮겨냈다. 카트린 드뇌브, 벵상 페레, 엠마누엘 베아르, 존 말코비치 등 초호화 캐스팅을 자랑하는 <되찾은 시간>은 과거와 현재가 혼재하고, 환상과 현실이 얽혀든 복잡한 서사 구조를 그대로 옮기는 데 주력하는 대신 주물을 떠내듯 이야기를 이미지로 변환시켰다. 이번 특별전에서는 162분, 169분 등 여러 버전 가운데 158분 판으로 상영된다.

<세 개의 삶과 하나의 죽음>은 남미 환상문학에 영향을 받은 '환상 영화'의 대가, 라울 루이즈의 진면목을 확인할 수 있는 대표작이다. 자신의 집이 마주보이는 곳에서 20년을 살다가 집으로 돌아가 죽는 남자, 거지가 되는 부자, 갑자기 유산을 상속받은 젊은 커플 등 현실과 환상을 오가는 희비극이 그려진다. 명배우 마르첼로 마스트로얀니의 1인 4인 연기가 눈길을 끄는 작품. <해적들의 도시>는 <피터팬>과 <보물섬>에서 영감을 받은 작품으로 외딴 섬에서 벌어지는 사랑이 이야기의 중심축을 이룬다. <그날>, <꿈속의 사랑싸움> 등 라울 루이즈의 여러 작품을 촬영한 포르투갈 출신 알메이다가 환상적인 이미지를 프레임에 담아내 몽환적인 영상을 제공한다. <해적들의 도시>에 이어 라울 루이즈와 파스칼 보니체의 합작 시나리오로 완성된 <범죄의 계보>는 아동심리 분석가가 자신의 다섯 살 난 조카가 범죄 성향을 지녔음을 확신하고 자신을 죽이길 고대한다는 내용. 고딕 풍의 범죄물과 멜로 드라마가 혼재하는 <범죄의 계보>는 카트린 드뇌브, 미셸 피콜리, 멜빌 푸포 등 프랑스의 쟁쟁한 배우들이 출연하고 있다. 최근 국내 개봉한 프랑소와 오종의 <타임 투 리브>의 주인공 멜빌 푸포는 <해적들의 도시><세 개의 삶과 하나의 죽음><범죄의 계보><꿈속의 사랑싸움> 등 총 4편의 영화에 출연하고 있다.

4월 18일에는 서울아트시네마 프로그래머 김성욱과 영화학 박사 김성태의 진행으로 '라울 루이즈와 영화의 환상성'을 주제로 한 포럼을 진행, 라울 루이즈의 영화 세계를 심도 깊게 소개한다. 상영작과 포럼에 관한 자세한 사항은 서울아트시네마 홈페이지(www.cinematheque.seoul.kr)을 참조하면 된다.