[최태호의 우리말 바로알기] ‘소나기밥’과 ‘허발’

▲ⓒ

요즘은 방학이라 산에서 수양도 하고, 시간이 날 때 학생들과 대화도 한다. 특히 각종 학교 폭력으로 시달리는 아이들과 상담을 많이 하는 편이다. 교육계에 44년을 근무했던 관계로 아이들의 고충은 누구보다 잘 알고 있다. 특히 중등교사 시절 14년을 거의 학생부에서만 근무하여 이른바 요선도학생들과도 많은 대화를 나눴고, 피해 학생들과도 많은 이야기를 나눈 경험이 있다.

최근에 1년 전부터 가끔 상담하는 학생이 있는데, 안타깝게 가해 학생들은 반만 바꿔서 기세등등하게 학교에 다니고, 피해 학생은 정신과 치료를 받지 않으면 기숙사에서 쫓겨날 수도 있는 상황이 된 모양이다. 참으로 안타까운 일이 아닐 수 없다. 기숙사에 들어가기 위해 정신과 의사의 진단과 치료 기록을 제출해야 한단다. 안타까운 마음에 상담이 끝나고 밥을 사 주려고 했더니 눈치를 본다. “그러지 말고 네가 제일 먹고 싶은 것을 말해.”라고 했더니 “초밥이 먹고 싶어요.”라고 한다. 그래서 초밥집에 가서 일단 2인분을 시켜 주었는데, 정말 게눈감추듯이 먹어 치운다. 아마도 기숙사에서 잘 먹지 못 했던 모양이다. 물어보니 기숙사 음식이 가끔 탄 것이 나오고, 음식의 질도 수준 이하라 잘 먹지 못해 양(위장의 우리말)이 작아졌다고 한다. 필자의 주머니 사정(연금수급자)을 고려해 주는 듯이 더 먹을 수 있는데, 참고 있는 것 같아서 필자와 같이 먹기로 하고 하나를 더 시켰다.(사실 필자는 초밥을 별로 좋아하지 않는다.) 이렇게 한 번에 몰아서 먹는 밥을 ‘소나기밥’이라고 한다. 사전적 정의로는 ‘평소에는 조금밖에 먹지 않으면서 어쩌다가 갑자기 많이 먹는 밥’을 이른다. 예문을 보자.

소나기밥을 먹으면 건강에 좋지 않다.

배낭여행을 하던 당시, 나는 먹을 수 있을 때 소나기밥처럼 많이 먹어 두곤 했다.

와 같이 쓴다. 70년 대에 고등학교에 다니던 우리들은 소나기밥을 많이 먹었다. 평소에는 밥 구경하기 힘든 친구들이 많아서 그랬던 것 같다. 필자의 친구도 점심 때면 필자의 집에 와서 늘 점심을 먹곤 하였다. 필자의 고향이 경기도 여주인지라 우리는 늘 여주 쌀로 지은 밥을 먹었다. 정부미만 먹던 그 친구에게는 반찬이 없어도 먹을 수 있을 만큼 맛있었다고 한다. 그때를 회상하며 가끔 밥을 사 주니 은혜를 아는 친구다.

소나기밥과 비슷한 의미로 ‘허발’이라는 단어가 있다. ‘허발’은 ‘몹시 주리거나 궁하여 체면도 가리지 않고 함부로 먹거나 덤빔’을 이르는 말이다. 소나기밥과는 다르지만 ‘체면도 가리지 않고 함부로 먹는다’는 점에서 비슷한 면이 있다. 유사한 말로는 ‘허천(몹시 굶주리거나 궁하여 체면 없이 함부로 먹거나 덤빔)’이 있다. 동사로는 ‘허발하다’라고 한다. 예문으로는

그전 같으면 허발해 먹었을 것인데, 어쩐 일인지 목이 막혀 잘 넘어가지 않는다.

태호는 인절미 열 개를 손바닥에 받으며 허발하고 나서 물을 한 사발이나 마셨다.

와 같이 쓴다.

이것이 ‘허벌나다’와 많이 헷갈리기도 한다. 주로 전라도 방언으로 쓰이며, ‘허벌나다’는 ‘양이 푸지게 많거나 정도가 심하다’는 말이다.

어제는 고기를 굉장하게 많이 잡았어.

=>어저께는 괴기를 허벌나게 많이 잡었어.

와 같이 쓰인다.

고교 재학시절에는 ‘허벌나게 터졌다’는 말은 입에 달고 다녔다. 친구들이 주로 밴드부에 가입해 있었는데, 그 친구들을 선배들이 가끔 불러 두들겨 팬 모양이다. 당시에는 1기수 위의 선배가 제일 무서웠던 시절이다. 필자는 괜히 밴드부와 친하다는 이유로 얻어맞은 적도 있다. 투덜투덜.

구글에서 프레시안을 더 자주 만나기
장찬우

대전세종충청취재본부 장찬우 기자입니다.

전체댓글 0

등록
  • 최신순